The name of Eufori’s new album — Humörsvängningar — is a mouthful of a tongue-twister for those of us who don’t speak Swedish or any other Scandinavian language. To understand how it is pronounced, you can hear the word spoken at this page. And if you were to google the word in an effort to understand its meaning in English, you would find definitions that refer to rapid or inexplicable “mood swings”, sometimes in the context of mental instability brought on by stress, drugs, problems sleeping, or disorders of various kinds.
Of course, you need not understand the album’s title in order to follow the sense of the music, but understanding it may lead to a deeper appreciation of what you will hear — and hear it you can, at the end of this post.
By the way, if you’re in a googling mood, you can also look up the word “eufori”, and will likely find that its English equivalent is “euphoria” — a strong feeling of happiness or intoxication. But don’t forget the name of the album…. Continue reading »
